When you’re the One in the House That Speaks English